Vent’anni dopo la fortunata versione con gli attori Claudio Moretti e Fabiano Fantini, in scena per oltre un centinaio di repliche, la regista Rita Maffei riprende la sua regia di Maratona di New York,testo di Edoardo Erbaetradotto in lingua friulana daPaolo Patui, per un riallestimento affidato a una generazione più giovane di attori friulani: Daniele Fior e Marco Rogante.
Ora grazie all’impegno e alla sinergia tra il CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia e il Teatri Stabil Furlan con la collaborazione di ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane, Maratona di New York debuttavenerdì 11 e sabato 12 ottobre ore 21 al Teatro S. Giorgio di Udine, intrecciando le Stagioni di Teatro Contatto e del Teatri Stabil Furlan.