Associazione 18:18, via Frausin 3B, Trieste
TRIESTE – All’interno della mostra collettiva di illustrazione contemporanea GGG Geniali Girotondi Grafici, sabato 21.02.26 si terrà un evento collaterale presso via Frausin 3B, Trieste, dalle 19.18 alle 22.18.
Performance audiovisiva con Tag Tool e sintetizzatore analogico audio video di Giulia Spanghero insieme a Wandalumen.
La tecnica del Tag Tool è qui utilizzata in un sistema autocostruito con tavoletta grafica integrata su una base di giradischi vintage, faders e joypad per i controlli e l’animazione. Attraverso l’intervento di Wandalumen sarà possibile ascoltare i suoni generati dalle immagini visualizzate. L’audio potrà poi essere ulteriormente processato per generare un’esperienza audiovisiva fatta di loop unici.
Organizzata dall’ associazione 18:18, la mostra e gli eventi collaterali confermano la vocazione dello spazio come luogo indipendente dedicato all’arte, alla ricerca e alla sperimentazione contemporanea. Lo spazio in via Frausin 3b si propone come ambiente vivo e in costante evoluzione, capace di accogliere linguaggi diversi e di promuovere la collaborazione tra artisti e comunità.
La partecipazione alla mostra e agli eventi è gratuita con tessera associativa.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Gli artisti
Giulia Spanghero lavora con le immagini in un territorio ibrido tra arte visiva, illustrazione e graphic design. Vive e lavora in Italia collaborando con piccoli imprenditori, etichette musicali indipendenti, realtà editoriali, enti e associazioni culturali. È parte del collettivo Hybrida, di cui cura la grafica e le performance di lightshow, sperimentando in particolare l’incontro tra segno, luce e suono. I suoi lavori sono stati esposti in contesti nazionali e internazionali, tra cui New York, Boston, Città del Messico, Seul, La Paz, Amsterdam, Montpellier, Bologna, Firenze, Viareggio, Udine, Trieste e Tolmezzo.
Francesco Scarel, noto come Wandalumen, è un ricercatore indipendente, curatore e facilitatore artscience, con l’obiettivo di comunicare scienza e tecnologia attraverso linguaggi artistici e creativi. Ha fondato Liminal Research, un’associazione che esplora la comunicazione scientifica mediante approcci artistici e creativi.
La sua ricerca artistica si estende alla video sintesi, indagando il potenziale dei media analogici del XX secolo in un contesto contemporaneo. Realizza live visual set attraverso un sintetizzatore video analogico, talvolta integrandolo con strumenti digitali.
ENG VERSION
Audiovisual performance with Tag Tool and analog audio video synthesizer by Giulia Spanghero together with Wandalumen.
Associazione 18:18, via Frausin 3B, Trieste
TRIESTE — As part of the contemporary illustration group exhibition GGG Geniali Girotondi Grafici, on Saturday 21.02.26 a collateral event will take place at via Frausin 3B, Trieste, from 19.18 to 22.18.
Audiovisual performance with Tag Tool and analog audio video synthesizer by Giulia Spanghero together with Wandalumen.
The Tag Tool technique is used here within a self built system featuring a graphic tablet integrated onto a vintage turntable base, faders and a joypad for controls and animation. Through Wandalumen’s intervention it will be possible to listen to the sounds generated by the visualized images. The audio can then be further processed to create an audiovisual experience composed of unique loops.
Organized by Associazione 18:18, the exhibition and its collateral events confirm the space’s vocation as an independent venue dedicated to art, research and contemporary experimentation. The space in via Frausin 3B presents itself as a living and constantly evolving environment, capable of welcoming diverse languages and fostering collaboration between artists and the community.
Participation in the exhibition and events is free with a membership card.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
The artists
Giulia Spanghero works with images in a hybrid territory between visual art, illustration and graphic design. She lives and works in Italy, collaborating with small businesses, independent music labels, publishing realities, institutions and cultural associations. She is part of the collective Hybrida, where she is responsible for graphic design and lightshow performances, particularly exploring the encounter between sign, light and sound. Her works have been exhibited nationally and internationally, including in New York, Boston, Mexico City, Seoul, La Paz, Amsterdam, Montpellier, Bologna, Florence, Viareggio, Udine, Trieste and Tolmezzo.
Francesco Scarel, known as Wandalumen, is an independent researcher, curator and artscience facilitator, aiming to communicate science and technology through artistic and creative languages. He founded Liminal Research, an association exploring scientific communication through artistic and creative approaches.
His artistic research extends to video synthesis, investigating the potential of 20th century analog media within a contemporary context. He creates live visual sets using an analog video synthesizer, sometimes integrating it with instruments.
